From 6c6d9090c7eb52bf66cb54062bc69c6af8c582a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roman Kelesidis <roman25052006.kelesh@gmail.com>
Date: Mon, 23 Oct 2023 23:16:58 +0700
Subject: [PATCH] Updated

---
 library/language/ru/main.php                  | 2 +-
 styles/templates/default/viewtopic_attach.tpl | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/language/ru/main.php b/library/language/ru/main.php
index d14029af..f56bf5d7 100644
--- a/library/language/ru/main.php
+++ b/library/language/ru/main.php
@@ -1128,7 +1128,7 @@ $lang['BT_SEEDER_LAST_SEEN'] = 'Последний сид';
 $lang['BT_SORT_FORUM'] = 'Форум';
 $lang['SIZE'] = 'Размер';
 $lang['PIECE_LENGTH'] = 'Размер блока';
-$lang['COMPLETED'] = 'Завершенных загрузок';
+$lang['COMPLETED'] = 'Завершенных скачиваний';
 $lang['ADDED'] = 'Добавлен';
 $lang['DELETE_TORRENT'] = 'Удалить торрент';
 $lang['DELETE_MOVE_TORRENT'] = 'Удалить и перенести топик';
diff --git a/styles/templates/default/viewtopic_attach.tpl b/styles/templates/default/viewtopic_attach.tpl
index 0d7ff590..446387d0 100644
--- a/styles/templates/default/viewtopic_attach.tpl
+++ b/styles/templates/default/viewtopic_attach.tpl
@@ -221,7 +221,7 @@
 	</tr>
 	<tr class="row1">
 		<td>{L_DOWNLOADED}:</td>
-		<td><span title="{L_COMPLETED}: {postrow.attach.tor_reged.COMPLETED}">{postrow.attach.tor_reged.DOWNLOAD_COUNT}</span></td>
+		<td><span title="{L_COMPLETED}: {postrow.attach.tor_reged.COMPLETED}">{postrow.attach.tor_reged.DOWNLOAD_COUNT} <span class="posted_since">({L_COMPLETED}: {postrow.attach.tor_reged.COMPLETED})</span></span></td>
 	</tr>
 	<tr class="row1">
 		<td>{L_SIZE}:</td>