Updated

library/language/en/email/privmsg_notify.html

@@ -3,7 +3,9 @@ Charset: UTF-8
 
 Hello, {USERNAME}!
 
-You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
+You have received a new private message from {NAME_FROM} to your account on "{SITENAME}".
+
+You can view your new message by clicking on the following link:
 
 {U_INBOX}
 

library/language/ru/email/privmsg_notify.html

@@ -11,4 +11,4 @@ Charset: UTF-8
 
 Вы можете отказаться от получения подобных уведомлений, если измените настройки в своем профиле.
 
-{EMAIL_SIG}
+{EMAIL_SIG}